Fiche d'entrée pays · Amérique du Sud
Voyager en Argentine avec ton chien
L'Argentine accueille les chiens, et ses règles d'entrée sont d'une simplicité rassurante : la même procédure s'applique à un animal de compagnie venant de presque partout. Le SENASA (l'autorité sanitaire animale nationale) demande un seul document — un Certificat Vétérinaire International (CVI) émis, signé et scellé par l'autorité vétérinaire officielle du pays d'où tu voyages, ou un passeport officiel légalisé. Il doit attester un certificat de santé, une vaccination antirabique valide et un traitement antiparasitaire interne et externe. Pas de test sérologique antirabique, pas de permis d'importation et pas de quarantaine pour un animal en bonne santé voyageant en bagage accompagné — le SENASA inspecte simplement ton chien à l'arrivée. Ce guide détaille exactement quoi préparer, et les délais à respecter, avant de réserver ton vol.
📋 En un coup d'œil
| Chiens admis | Oui |
| Puce électronique | Non requise (recommandée pour l'identification) |
| Vaccination antirabique | Requise |
| Titrage antirabique | Non requis |
| Certificat vétérinaire (CVI ou passeport légalisé) | Requis |
| Traitement antiparasitaire (interne & externe) | Requis |
| Quarantaine | Non requise pour un animal en bonne santé |
⏱️ Temps de préparation estimé
Durées indicatives. Le seul titrage antirabique impose déjà 3 mois d'attente.
⚠️ Important
- MyDogCanFly fournit une information générale — pas un avis vétérinaire ou juridique.
- Seul un vétérinaire peut confirmer la procédure exacte pour ton chien.
- Les exigences dépendent : du pays d'origine, de l'historique de voyage, de l'identification, des vaccinations, de l'itinéraire et de la date du voyage.
Consulte toujours ton vétérinaire avant de réserver ton voyage.
Trouver un vol pour Argentine
🧭 Comment sont déterminées les formalités d'entrée de ton chien
Les documents exacts dépendent de trois éléments — l'Argentine (ta destination) n'est que le premier.
- 1 Pays de destination — Argentine★★★★★
L'Argentine applique son propre régime SENASA (Mercosur Rés. GMC 17/15) : un Certificat Vétérinaire International couvrant la santé, une vaccination antirabique valide et un traitement antiparasitaire. Ni puce, ni titrage, ni quarantaine ne sont exigés.
- 2 Pays de départ★★★★★
Le CVI doit être émis, signé et scellé par l'autorité vétérinaire officielle du pays de départ, en espagnol (ou un passeport officiel légalisé, l'anglais étant alors aussi accepté). Ses délais rythment toute ton préparation.
- 3 Pays où ton chien a récemment séjourné★★★★☆
Un chien venant d'un pays ou d'une zone déclaré indemne de rage par l'OMSA peut entrer si le CVI en fait état. Pour les chiots, le séjour récent compte : aucun cas de rage urbaine ne doit être survenu là où ils ont vécu ces 90 derniers jours.
Lis donc les exigences ci-dessous comme le cadre argentin, puis confirme l'origine et l'historique exacts de ton chien avec ton vétérinaire.
✅ Exigences d'entrée
| Exigence | Requis ? | Quand | Exceptions | Référence officielle |
|---|---|---|---|---|
| Puce ISO | Non requise | — | L'Argentine n'impose pas de puce pour l'entrée, mais une puce reste fortement conseillée pour l'identification et le retour. | SENASA — Ingresos con perros y/o gatos |
| Vaccination antirabique | Requise | Avec un vaccin autorisé dans le pays d'origine et une immunité toujours valide selon le fabricant. Une première vaccination (primo) doit être faite au moins 21 jours avant l'entrée. | Un chien d'un pays/zone déclaré indemne de rage par l'OMSA peut entrer si le CVI le mentionne. La preuve de vaccination originale n'est pas retenue — elle reste au propriétaire. | SENASA — Rés. GMC 17/15 |
| Titrage des anticorps antirabiques | Non requis | — | L'Argentine n'exige aucun titrage antirabique pour un animal de compagnie, quelle que soit l'origine. | SENASA — Rés. GMC 17/15 |
| Certificat de santé | Requis | Émis dans les 10 jours avant l'émission du CVI, par un vétérinaire autorisé, attestant que le chien est cliniquement sain, exempt de parasitose et apte au voyage. | Son contenu est intégré au Certificat Vétérinaire International (CVI). | SENASA — Rés. GMC 17/15 |
| Certificat Vétérinaire International (CVI) ou passeport légalisé | Requis | Le CVI est émis, signé et scellé par l'autorité vétérinaire officielle du pays d'origine/départ ; l'une de ses langues doit être l'espagnol. Valable 60 jours calendaires depuis l'émission pour entrer. | Un passeport officiel en cours de validité est accepté à la place s'il porte les mêmes informations sanitaires et est refrendé par l'autorité vétérinaire d'origine ; l'anglais est alors aussi accepté avec l'espagnol. | SENASA — Ingresos con perros y/o gatos |
| Traitement antiparasitaire (interne & externe) | Requis | Traitement contre les parasites internes et externes dans les 15 jours avant l'émission du CVI (ou l'intervention du passeport), avec des produits approuvés dans le pays d'origine. | — | SENASA — Rés. GMC 17/15 |
| Notification préalable / permis d'importation | Non requis (animal accompagné) | — | Pour un animal en bagage accompagné, aucune demande d'importation préalable, aucun avis préalable au poste-frontière ni permis d'internement ne sont nécessaires. Le fret non accompagné exige un préavis de 24 heures ouvrables et un droit de permis d'internement. | SENASA — Ingresos con perros y/o gatos |
| Contrôle frontalier (inspection SENASA) | Requis à l'arrivée | Au poste-frontière, le personnel du SENASA effectue une vérification documentaire (CVI ou passeport), physique et d'identité du chien. | Pour les animaux accompagnés, la vérification est gratuite. | SENASA — Ingresos con perros y/o gatos |
| Chiots / âge minimum | Certification spéciale sous 3 mois | Si le chien a moins de 3 mois, l'autorité vétérinaire doit certifier l'âge de l'animal et qu'il n'a séjourné dans aucun lieu où un cas de rage urbaine est survenu dans les 90 jours avant l'embarquement. | Les règles d'âge des compagnies et les règles de retour de ton pays peuvent être plus strictes. | SENASA — Rés. GMC 17/15 |
| Quarantaine | Non requise | — | Uniquement si les exigences sanitaires ne sont pas remplies — le SENASA peut alors appliquer les mesures sanitaires qu'il juge appropriées, aux frais du propriétaire. | SENASA — Ingresos con perros y/o gatos |
🌍 Règles selon l'origine de ton chien
Régime standard — CVI ou passeport légalisé
Pour presque toutes les origines, le parcours est identique. Ton chien a besoin d'un Certificat Vétérinaire International (CVI) émis, signé et scellé par l'autorité vétérinaire officielle du pays de départ, avec l'espagnol comme l'une de ses langues. Il doit attester un certificat de santé (dans les 10 jours), une vaccination antirabique valide et un traitement antiparasitaire interne & externe (dans les 15 jours). Un passeport officiel en cours de validité portant les mêmes informations et refrendé par l'autorité d'origine est accepté à la place.
Depuis un pays ou une zone indemne de rage
Si ton chien vient d'un pays ou d'une zone déclaré indemne de rage par l'OMSA, il peut entrer lorsque l'autorité vétérinaire fait état de cette condition sur le CVI ou le passeport. Le reste du régime — certificat de santé et traitement antiparasitaire — s'applique toujours, et il n'y a de toute façon aucun titrage.
Chiots & arrivées non conformes
Un chiot de moins de 3 mois nécessite un CVI certifiant son âge et l'absence de cas de rage urbaine là où il a vécu les 90 jours précédents. Si un chien arrive sans remplir les exigences sanitaires, le SENASA peut appliquer les mesures sanitaires qu'il juge appropriées pour protéger le statut zoosanitaire du pays ; les frais et pertes qui en résultent sont à la charge du propriétaire.
🛬 À l'arrivée
Ce qui se passe à l'arrivée de ton chien en Argentine dépend de son mode de voyage.
- En bagage accompagné (en cabine ou en soute, avec toi) : le personnel du SENASA au poste-frontière effectue un contrôle documentaire (CVI ou passeport), physique et d'identité — gratuit.
- Aucune demande d'importation préalable, aucun avis préalable ni permis d'internement ne sont requis pour un animal accompagné.
- En fret non accompagné (commercial ou non) : l'agent de transport doit prévenir le poste-frontière au moins 24 heures ouvrables à l'avance et payer le droit de permis d'internement.
- Le CVI ou passeport légalisé est valable 60 jours calendaires depuis l'émission, à condition que la vaccination antirabique soit encore valide le jour de l'entrée.
- Conserve la preuve de vaccination antirabique originale — elle n'est pas retenue et doit rester avec toi.
- Si les exigences ne sont pas remplies, le SENASA peut appliquer les mesures sanitaires qu'il juge appropriées ; tous les frais qui en découlent sont à la charge du propriétaire.
🛫 Sortie du territoire (au retour)
L'Argentine est un pays listé : pas de titrage pour revenir — le SENASA délivre le certificat vétérinaire international (CVI) pour ton chien.
- Sur place, avant le vol Un vétérinaire privé s'occupe de la puce, de la vaccination antirabique et du certificat sanitaire ; présente-les à un bureau SENASA, qui délivre le CVI, valable 10 jours jusqu'au contrôle à la frontière UE.
🧳 Retours de voyageurs
Aucun retour de voyageur documenté et fiable disponible.
🚫 Chiens réglementés
L'Argentine n'a aucune interdiction nationale d'importation liée à la race. La loi fédérale n'interdit l'entrée d'aucune race de chien, et il n'existe pas de liste nationale de chiens dangereux appliquée à la frontière. Certaines provinces et villes réglementent les chiens « potentiellement dangereux » pour la détention, pas pour l'importation.
Aucune catégorie interdite à l'entrée : aucune race n'est refusée à l'entrée en Argentine en raison de sa race, sous réserve du respect des exigences sanitaires du SENASA (CVI, vaccination antirabique, traitement antiparasitaire).
Règles locales de détention : les villes et provinces fixent leurs propres règles pour les chiens potentiellement dangereux. Par exemple, la Ville de Buenos Aires (loi 4078/12) et la Province de Buenos Aires (loi 14107) listent des races — comme le pit bull terrier, le dogo argentino, le rottweiler et d'autres — que les propriétaires doivent enregistrer et gérer de manière responsable (laisse, muselière, assurance). Ce sont des obligations de détention, pas des interdictions d'entrée.
Comme il n'y a pas d'interdiction nationale de race, concentre-toi sur les règles sanitaires du SENASA pour l'entrée. Si tu séjourne dans une ville ou province précise, vérifie ses arrêtés locaux pour d'éventuelles obligations d'enregistrement, de laisse, de muselière ou d'assurance.
🛂 Aéroports en Argentine
Vérifie où ton chien peut se soulager dans chaque aéroport — et si c'est avant ou après les contrôles.
🧾 Check-list de préparation
- ☐Certificat Vétérinaire International (CVI) en espagnol, refrendé par l'autorité vétérinaire officielle d'origine — ou un passeport officiel légalisé
- ☐Certificat de santé émis dans les 10 jours avant le CVI (cliniquement sain, exempt de parasites, apte au voyage)
- ☐Vaccination antirabique valide (primo-vaccination au moins 21 jours avant l'entrée) ; garde la preuve originale avec toi
- ☐Traitement antiparasitaire interne & externe dans les 15 jours avant le CVI
- ☐Pour un chiot de moins de 3 mois : certification de l'âge et absence de cas de rage urbaine là où il a vécu ces 90 derniers jours
- ☐Vérifie que le CVI/passeport est utilisé dans les 60 jours suivant l'émission et que le vaccin antirabique est encore valide à l'arrivée
- ☐Réservation confirmant l'option de transport de ton chien et une caisse IATA adaptée si en soute
- ☐Pour le fret non accompagné : organise un préavis de 24 heures ouvrables au poste-frontière
📚 Sources officielles
- SENASA — Entrer avec des chiens et/ou chats (Ingresos con perros y/o gatos)
- SENASA — Résolution GMC 17/2015 (exigences sanitaires Mercosur pour chiens & chats)
- SENASA — Tout ce qu'il faut savoir pour entrer en Argentine avec chiens et chats
- SENASA — FAQ entrée des animaux (Preguntas frecuentes, PDF)
- SENASA — Modèle bilingue de Certificat Vétérinaire International (CVI, PDF)
- SENASA — Résolution 580/2014 (animaux de service/assistance)